Shakespeare: Romeo und Julia (Carnuntum, Amphitheater)
Ein Gastspiel des Globe Theatre von einem alten Wohnwagen mit Zelt aus auf einer 5 x 5 m großen Holzplatten mit zwei Säulenlampen. Trotz dieser Einschränkungen wurde engagiert gespielt und vor allem die Romeo-Juliageschichte überzeugend herausgearbeitet. Anfangs in Straßenkleidern kleideten sich die Akteure mit Fortdauer der Handlung immer mehr in historische Kleidung. Einige Rollen wurden überzeugend von demselben Schauspieler dargestellt, andere weniger. Viel wurde ferner gestrichen und bühnenbildnerisch improvisiert, was vor allem dem Ausgang Abbruch tat. Der Pathos der englischen Schauspieler ist ihnen weitgehend geblieben, was vielleicht an der Sprachmelodie liegt. Trotz einfacher Mittel hat mich die Aufführung mehr berührt als die pompöse im Burgtheater.
Georgos - 5. Jul, 19:04