MuseumsQuartier Halle G: Brecht: Baal
Eine Aufführung in französischer Sprache mit Kopfhörern? Da ist die Leistung der Schauspieler für mich schwer zu beurteilen. Die Inszenierung von Sylvain Creuzevault war intensiv, doch zu sehr aktualisiert, etwa mit dem neuen Präsidenten, mit Einlagen in deutscher und englischer Sprache. Dem Motto: „Was ist Fleisch, es zerfällt wie Geist wurde vollauf genüge getan. Trotzdem ging mir die deutsche Aufführung vor ca. 40 Jahren im Wiener Ateliertheater mehr unter die Haut.
Georgos - 28. Mai, 16:30