Hauptmann: Die Ratten Braunschweig
Kein gutes Vorzeichen: demonstrierende Bühnenarbeiter ver.di vor dem Theater. Ein schönes Dreispartentheater und eine schütter besuchte Vorstellung. Die war aber auch danach. Der Regisseur Mario Portmann hat das Stück szenisch und textlich so zerrissen, daß man sich, auch wenn man das Stück kennt, kaum zurechtfindet. Es spielt auf zwei Ebenen ( Bühne Heinz Häsler), die mit Leitern verbunden sind. Das Klettern stört schon sehr und liefert keine dramatische Begründung, ebenso wenig wie der Gebrauch des Plattdeutschen. Über die Schauspieler lege ich den Mantel des Vergessens, keiner ragte hervor. Und das sollte zumindest Frau John, die wie die andern schwach und undeutlich blieb.
Georgos - 8. Okt, 13:19